Archive for the ‘Psalm 25’ Category

Guide Post to the Septuagint Psalter Project   Leave a comment

Scan by Kenneth Randolph Taylor

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The psalter of the Septuagint contains 151 psalms.

I have written based on all of them, in numerical order.  I have retained the Hebrew numbering system, not that of the Septuagint.

Although I have no theological reticence to venture into textual territory that, according the United Methodism of my youth, is apocryphal, I do have limits.  They reside in the realm of Orthodoxy, with its range of scriptural canons.  Beyond that one finds the Pseudipigrapha.  Psalm 151 concludes the Book of Psalms in The Orthodox Study Bible (2008); so be it.

The Hebrew psalter concludes with Psalm 150.  In other psalters, however, the count is higher.  In certain editions of the Septuagint, for example, Psalm 151 is an appendix to the Book of Psalms.  In other editions of the Septuagint, however, Psalm 151 is an integrated part of the psalter.  There is also the matter of the Syraic psalter, which goes as high as Psalm 155.  I have no immediate plans to ponder Psalms 152-155, however.  Neither do I plan to read and write about Psalms 156-160 any time soon, if ever.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

AUGUST 23, 2017 COMMON ERA

THE FEAST OF SAINTS MARTIN DE PORRES AND JUAN MACIAS, HUMANITARIANS AND DOMINICAN LAY BROTHERS; SAINT ROSE OF LIMA, HUMANITARIAN AND DOMINICAN SISTER; AND SAINT TURIBIUS OF MOGROVEJO, ROMAN CATHOLIC ARCHBISHOP OF LIMA

THE FEAST OF WILLIAM JOHN COPELAND, ANGLICAN PRIEST AND HYMN TRANSLATOR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Book One:  Psalms 1-41

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Book Two:  Psalms 42-72

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

Book Three:  Psalms 73-89

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

Book Four:  Psalms 90-106

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

Book Five:  Psalms 107-150

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119:1-32

119:33-72

119:73-104

119:105-144

119:145-176

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Also in the Greek:  Psalm 151

151

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Advertisements

Posted August 23, 2017 by neatnik2009 in Psalm 1, Psalm 100, Psalm 102, Psalm 103, Psalm 104, Psalm 105, Psalm 106, Psalm 107, Psalm 110, Psalm 111, Psalm 112, Psalm 113, Psalm 114, Psalm 115, Psalm 116, Psalm 117, Psalm 118, Psalm 119, Psalm 119 Aleph, Psalm 119 Gimel, Psalm 119 Mem, Psalm 119 Teth, Psalm 119 Yodh, Psalm 121, Psalm 122, Psalm 123, Psalm 124, Psalm 125, Psalm 126, Psalm 128, Psalm 13, Psalm 130, Psalm 132, Psalm 133, Psalm 134, Psalm 136, Psalm 137, Psalm 138, Psalm 139, Psalm 14, Psalm 141, Psalm 142, Psalm 143, Psalm 144, Psalm 145, Psalm 146, Psalm 147, Psalm 148, Psalm 149, Psalm 15, Psalm 150, Psalm 16, Psalm 17, Psalm 18, Psalm 19, Psalm 2, Psalm 20, Psalm 21, Psalm 22, Psalm 23, Psalm 24, Psalm 25, Psalm 26, Psalm 27, Psalm 28, Psalm 29, Psalm 3, Psalm 30, Psalm 31, Psalm 32, Psalm 33, Psalm 34, Psalm 35, Psalm 36, Psalm 37, Psalm 38, Psalm 4, Psalm 40, Psalm 42, Psalm 43, Psalm 44, Psalm 45, Psalm 46, Psalm 47, Psalm 48, Psalm 5, Psalm 50, Psalm 51, Psalm 53, Psalm 54, Psalm 55, Psalm 56, Psalm 57, Psalm 6, Psalm 61, Psalm 62, Psalm 63, Psalm 65, Psalm 66, Psalm 67, Psalm 68, Psalm 69, Psalm 71, Psalm 72, Psalm 73, Psalm 78, Psalm 79, Psalm 8, Psalm 80, Psalm 81, Psalm 84, Psalm 85, Psalm 86, Psalm 89, Psalm 90, Psalm 91, Psalm 92, Psalm 93, Psalm 95, Psalm 96, Psalm 97, Psalm 98, Psalm 99, Psalms I: 1-76, Psalms II: 77-151

Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Psalms 24-26   1 comment

++++++++++++++++++++++++++++

POST IX OF LX

++++++++++++++++++++++++++++

The Book of Common Prayer (1979) includes a plan for reading the Book of Psalms in morning and evening installments for 30 days.  I am therefore blogging through the Psalms in 60 posts.

++++++++++++++++++++++++++++

Blessed Lord, who caused all holy Scriptures to be written for our learning:

Grant us so to hear them, read, mark, learn, and inwardly digest them,

that we may embrace and ever hold fast the blessed hope of everlasting life,

which you have given us in our Savior Jesus Christ;

who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever.  Amen.

The Book of Common Prayer (1979), page 226

++++++++++++++++++++++++++++

Psalms 25 and 26 are laments.  Psalm 25 continues the theme of a faithful Jew whose life is in peril.  The author of Psalm 26 is another devout Jew–one falsely accused of idolatry.  The vivid translation of Psalm 25 by the Father Mitchell J. Dahood captures the mood of both authors well:

Anguish cramps my heart,

of my distress relieve me.

–Verse 17

Both Psalmists turn to God, glorified in Psalm 24.  This is a liturgical text.  If one imagines a grand ritual entailing two alternating choirs and a procession involving the Ark of the Covenant, one gets the idea.  The Presence of God literally enters; as the text indicates, the King of Glory is coming.  If one accepts that, in the words of Psalm 24,

The earth is Yahweh’s and its fullness,

the world and those who dwell therein.

–Psalm 24:1, Mitchell J. Dahood translation,

one must also affirm that God cares for those who dwell therein.  The suffering of the faithful, whether for the sake of righteousness or due to illness, false accusation, merely being in the wrong place at the wrong time, or any other reason, must then be of concern to God.  That is indeed the hope indicated in Psalms 25 and 26.  It is a well-placed hope.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

AUGUST 3, 2017 COMMON ERA

THE FEAST OF SAINTS JOANNA, MARY, AND SALOME, WITNESSES TO THE RESURRECTION

++++++++++++++++++++++++++++

Posted August 3, 2017 by neatnik2009 in Psalm 24, Psalm 25, Psalm 26

Tagged with ,

Love, the Fulfillment of the Law of Moses   1 comment

Above:  Amos

Image in the Public Domain

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Collect:

Blessed Lord, who caused all holy Scriptures to be written for our learning:

Grant us so to hear them, read, mark, learn, and inwardly digest them,

that we may embrace and ever hold fast the blessed hope of life,

which you have given us in our Savior Jesus Christ,  who lives and reigns

with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever.  Amen.

The Book of Common Prayer (1979), page 236

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Assigned Readings:

Amos 2:4-8, 13-16

Psalm 25:16-18

Galatians 5:2-12

Matthew 23:27-36

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The author of Psalm 25 was an observant Jew contending with enemies who disapproved of his piety.  He trusted in God, to whom he appealed for help.

That piety was sorely lacking in the Kingdoms of Israel and Judah.  (Aside:  I recommend reading all of Amos 2, for doing so makes the designated passages thereof more meaningful than they are otherwise.)  That lack of piety, made manifest in ritual offenses and violations of human dignity (including the infamous selling of the poor for a poor of sandals in 2:6) YHWH was most displeased.  Dire consequences ensued.

Although Amos supported the Law of Moses, the attitude of St. Paul the Apostle in Galatians was different.  For St. Paul requiring a Gentile convert to Christianity to become a Jew first was wrong.  The apostle had written earlier in that epistle that the Law of Moses was like a disciplinarian or house servant who performed his or her work until the arrival of Christ (Chapter 3:23f):

The distinction between circumcised and uncircumcised is irrelevant in Christ.  What counts is faith that expresses itself in love, because love is the fulfillment of the Law (5:14; Romans 13:8-10).

The New Interpreter’s Study Bible (2003), page 2087

That love was absent from the attitudes and actions of certain scribes and Pharisees in Matthew 23:27-36.

In all fairness I feel obligated to defend the motivations of the Judaizers, of whom St. Paul was critical.  Although I am grateful for St. Paul and his work, from which I, as a Gentile, benefit, I acknowledge the pious motives of the Judaizers, defenders of tradition, as they understood it.  I think of them as pious folk who took to heart passages such as Amos 2 and Psalm 25.  Nevertheless, their error, I perceive, was on of which I have been guilty:  maintaining barriers God has knocked down.

We humans like boundaries, literal as well as metaphorical.  They tell us who falls into what category.  There are divinely established categories, I affirm, but they are not necessarily ours.  Furthermore, we might not know where the differences between God’s plan and our definitions lie.  This fact complicates one’s quest to lead a holy life, does it not?

I offer no easy answers regarding how to read God’s mind, for nobody cam read the divine mind.  I do, however, suggest that trusting in God’s grace to treat each other selflessly and self-sacrificingly is a fine spiritual discipline, for love is the fulfillment of the Law of Moses, which contains both timeless principles and culturally specific examples thereof.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

JUNE 5, 2017 COMMON ERA

THE FEAST OF ANDERS CHRISTENSEN ARREBO, “THE FATHER OF DANISH POETRY”

THE FEAST OF OLE T. (SANDEN) ARNESON, U.S. NORWEGIAN LUTHERAN HYMN TRANSLATOR

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adapted from this post:

https://lenteaster.wordpress.com/2017/06/05/devotion-for-the-first-sunday-in-lent-ackerman/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Passion of Our Lord Jesus Christ, Part II   1 comment

isaiah

Above:  Isaiah

Image in the Public Domain

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Collect:

Blessed Lord, who caused all holy Scriptures to be written for our learning:

Grant us so to hear them, read, mark, learn, and inwardly digest them,

that we may embrace and ever hold fast the blessed hope of life,

which you have given us in our Savior Jesus Christ, who lives and reigns

with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

The Book of Common Prayer (1979), page 236

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Assigned Readings:

Isaiah 1:(1) 2-9 (10-20)

Psalm 25:11-22

John 13:(1-17) 18-20

Titus 1:1-16

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

We (both individually and collectively) should know better than we do spiritually.  In Isaiah 1 we read another instance of God complaining about rituals (inherently not bad) rendered moot and irritating by rampant collective disregard for social justice, especially that of the economic variety.  As often as the Bible repeats condemnations of idolatry, social injustice–especially judicial corruption and economic exploitation–and a generalized lack of trust in God, we (both individually and collectively) should know better than we do.

Psalm 25 picks up the themes of humiliation and of trust in God.  Jesus, while assuming the role of a servant in the Gospel, does not humiliate himself; that is a timeless lesson.  His example is a counterpoint to the targets of criticism in the Letter to Titus.  Humility is literally being down to earth, which is to say, the opposite of being puffed up.  Jesus is our role model in this and other regards.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

DECEMBER 18, 2016 COMMON ERA

THE FOURTH SUNDAY OF ADVENT:  THE TWENTY-SECOND DAY OF ADVENT

THE FEAST OF MARC BOEGNER, ECUMENIST

THE FEAST OF SAINT GIULIA VALLE, ROMAN CATHOLIC NUN

THE FEAST OF SAINT ISAAC HECKER, FOUNDER OF THE MISSIONARY SOCIETY OF SAINT PAUL THE APOSTLE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adapted from this post:

https://ordinarytimedevotions.wordpress.com/2016/12/18/devotion-for-proper-20-year-d/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Caring for the Vulnerable   1 comment

Traveling Soup Kitchen 1916

Above:  Traveling Soup Kitchen, Berlin, German Empire, 1916

Image Publisher = Bain News Service

Image Source = Library of Congress

Reproduction Number = LC-DIG-ggbain-25317

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Collect:

O Lord God, your mercy delights us, and the world longs for your loving care.

Hear the cries of everyone in need, and turn our hearts to love our neighbors

with the love of your Son, Jesus Christ, our Savior and Lord.  Amen.

Evangelical Lutheran Worship (2006), page 42

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Assigned Readings:

Job 24:1-8 (Monday)

Proverbs 19:1-7 (Tuesday)

Ecclesiastes 9:13-18 (Wednesday)

Psalm 25:11-20 (All Days)

James 2:1-7 (Monday)

1 John 3:11-17 (Tuesday)

Matthew 25:31-46 (Wednesday)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Quick, turn to me, pity me,

alone and wretched as I am!

–Psalm 25:16, The New Jerusalem Bible (1985)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

How we treat our fellow human beings, especially those different from ourselves, is a matter of morality.  The author of the Letter of James, thanks to the preservation of his text, reminds us that extending partiality to people based on having more wealth than others in sinful.  Such partiality is human, not divine.  The commandment in 1 John 3:11-17 is to love one another.  Such love begins with attitudes then translates into actions.  As we read in Matthew 25:31-46, how we treat our fellow human beings is how we treat Jesus.

Do we recognize Christ in those around us and those far away from us, especially those who are vulnerable?  To see Jesus in the face of one like us is easy, but doing the same in the face of one different–even scary–is difficult.  Therein lies the challenge, one Christ commands us to undertake.  We can succeed, by grace.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

MARCH 14, 2016 COMMON ERA

THE FEAST OF SAINT MATHILDA, QUEEN OF GERMANY

THE FEAST OF JOHN SWERTNER, DUTCH-GERMAN MORAVIAN MINISTER, HYMN WRITER, HYMN TRANSLATOR, AND HYMNAL EDITOR; AND HIS COLLABORATOR, JOHN MUELLER, GERMAN-ENGLISH MORAVIAN MINISTER, HYMN EDITOR, AND HYMNAL EDITOR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adapted from this post:

https://ordinarytimedevotions.wordpress.com/2016/03/14/devotion-for-monday-tuesday-and-wednesday-after-proper-10-year-c-elca-daily-lectionary/

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Timeless Principles   1 comment

Nicodemus and Jesus on a Rooftop

Above:  Jesus and Nicodemus on a Rooftop, by Henry Ossawa Tanner

Image in the Public Domain

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Collect:

O Lord God, your mercy delights us, and the world longs for your loving care.

Hear the cries of everyone in need, and turn our hearts to love our neighbors

with the love of your Son, Jesus Christ, our Savior and Lord.  Amen.

Evangelical Lutheran Worship (2006), page 42

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Assigned Readings:

Leviticus 19:1-4, 32-37

Psalm 25:1-10

John 3:16-21

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Direct me in your paths, Yahweh,

and teach me your paths.

Encourage me to walk in your truth and teach me

since you are the God who saves me.

–Psalm 25:4-5, The New Jerusalem Bible (1985)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The lection from Leviticus 19 commands the keeping of all of God’s laws.  The specific orders in the designated verses are:

  1. To belong to God (literally, to be holy),
  2. To honor one’s parents,
  3. To keep the Sabbath,
  4. To refrain from idolatry,
  5. To respect the elderly,
  6. To love strangers as one loves oneself, and
  7. To deal honestly in business.

In other words, God should be in all that one does.  These are some examples of how to live according to that principle, how to walk in the light, not the darkness.

Some people accused Jesus of violating the first and third items on the list above.  According to some, our Lord and Savior was in league with evil forces and committed blasphemy.  Furthermore, Jesus allegedly violated the Sabbath when he gathered food or healed someone on that day.  Were hunger and illness holy!

Timeless principles have culturally specific examples.  A common exegetical error is to confuse an example for a principle.  Legalism takes hold needlessly and unfortunately.  The grand organizing principles to follow are:

  1. Everybody depends on God completely,
  2. We depend on each other,
  3. We are responsible to each other,
  4. We are responsible for each other, and
  5. We have no right to exploit each other.

All of those principles are compatible with the gospel of Jesus Christ.

Fulfilling a goal as lofty as obeying God’s laws is impossible by human power alone.  Fortunately, we do not need to rely on our own power, for we have access to grace.  May we accept that grace and its accompanying obligations relative to other people.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

MARCH 14, 2016 COMMON ERA

THE FEAST OF SAINT MATHILDA, QUEEN OF GERMANY

THE FEAST OF JOHN SWERTNER, DUTCH-GERMAN MORAVIAN MINISTER, HYMN WRITER, HYMN TRANSLATOR, AND HYMNAL EDITOR; AND HIS COLLABORATOR, JOHN MUELLER, GERMAN-ENGLISH MORAVIAN MINISTER, HYMN EDITOR, AND HYMNAL EDITOR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adapted from this post:

https://ordinarytimedevotions.wordpress.com/2016/03/14/devotion-for-saturday-before-proper-10-year-c-elca-daily-lectionary/

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Posted March 14, 2016 by neatnik2009 in John 3, Leviticus 19, Psalm 25

Tagged with , ,

Good and Bad Fruit   1 comment

Joseph Explaining the Dream to Pharoah, Jean Adrien Guignet

Above:  Joseph Explains Pharaoh’s Dreams, by Adrien Guignet

Image in the Public Domain

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Collect:

O Lord God, your mercy delights us, and the world longs for your loving care.

Hear the cries of everyone in need, and turn our hearts to love our neighbors

with the love of your Son, Jesus Christ, our Savior and Lord.  Amen.

Evangelical Lutheran Worship (2006), page 42

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Assigned Readings:

Genesis 41:14-36 (Thursday)

Genesis 41:37-49 (Friday)

Psalm 25:1-10 (Both Days)

James 2:14-26 (Thursday)

Acts 7:9-16 (Friday)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adoration I offer, Yahweh,

to you, my God.

But in my trust in you do not put me to shame,

let not my enemies gloat over me.

–Psalm 25:1-2, The New Jerusalem Bible (1985)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Joseph son of Jacob overcame adversity, including servitude (including incarceration for an offense of which he was innocent) to become the second most powerful man in Egypt.  His policy of storing grain was in Genesis 41 was wise, but the means of feeding the population during years of famine was unfortunate.  In Genesis 47 He sold the grain back to Egyptians in exchange for money.  When they had no more funds, he accepted livestock as payment.  When they were out of livestock, he accepted their land as payment, making them serfs.

According to the author of the Letter of James, faith without works is useless and dead.  In other words, one can know a tree by its fruit.  The fruit of Joseph included servitude for the masses.  May our fruit be more positive than negative.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

MARCH 14, 2016 COMMON ERA

THE FEAST OF SAINT MATHILDA, QUEEN OF GERMANY

THE FEAST OF JOHN SWERTNER, DUTCH-GERMAN MORAVIAN MINISTER, HYMN WRITER, HYMN TRANSLATOR, AND HYMNAL EDITOR; AND HIS COLLABORATOR, JOHN MUELLER, GERMAN-ENGLISH MORAVIAN MINISTER, HYMN EDITOR, AND HYMNAL EDITOR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adapted from this post:

https://ordinarytimedevotions.wordpress.com/2016/03/14/devotion-for-thursday-and-friday-before-proper-10-year-c-elca-daily-lectionary/

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++