Loyalty and Self-Sacrifice   1 comment

Above:  David and Jonathan, by Rembrandt van Rijn

Image in the Public Domain

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Collect:

Blessed Lord, who caused all holy Scriptures to be written for our learning:

Grant us so to hear them, read, mark, learn, and inwardly digest them,

that we may embrace and ever hold fast the blessed hope of life,

which you have given us in our Savior Jesus Christ,  who lives and reigns

with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever.  Amen.

The Book of Common Prayer (1979), page 236

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Assigned Readings:

1 Samuel 20:12-23, 35-42

Psalm 18:46-50

Acts 4:13-22

John 21:20-25

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Living Bible (1971) renders 1 Samuel 20:30-31 as follows:

Saul boiled over with rage.  “You son of a bitch!” he yelled at him.  “Do you think I don’t know that you want that son of a nobody to be king in your place, shaming yourself and your mother?  As long as this fellow is alive, you’ll never be king.  Now go and get him so I can kill him!

Later printings of The Living Bible changed “You son of a bitch!’ to “You fool!”  The original rendering captured the flavor of the Hebrew text well, for King Saul was cursing.  In verse 30, in fact, he referred to genitals, although many English-language translations have not reflected that subtlety.

A more common translation is one such as in TANAKH:  The Holy Scriptures (1985):

You son of a perverse, rebellious woman!

Yet scholars agree that Jonathan, not his mother, was the object of the swearing, hence the Everett Fox version:

[You] son of a twisted rebellion!

The Early Prophets (2014), page 378

Via that “twisted rebellion” Jonathan stood by his friend (David) while ensuring that he (Jonathan), the heir apparent to the throne, would not become King of Israel.  Jonathan exemplified loyalty and self-sacrifice.

So did St. Simon Peter (eventually crucified upside-down) and St. John the Evangelist (who spent time in exile).  They performed great deeds, to the glory of God and the benefits of others, and found themselves in legal jeopardy.  But they persisted.

May we be loyal to God and willing to pay the price that might demand of us.  May we glorify God, regardless of circumstances.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

JUNE 13, 2017 COMMON ERA

THE FEAST OF CHRISTIAN DAVID JAESCHKE, GERMAN MORAVIAN ORGANIST AND COMPOSER; AND HIS GRANDSON, HENRI MARC HERMANN VOLDEMAR VOULLAIRE, MORAVIAN COMPOSER AND MINISTER

THE FEAST OF MILTON SMITH LITTLEFIELD, JR., U.S. PRESBYTERIAN AND CONGREGATIONALIST MINISTER, HYMN WRITER, AND HYMNAL EDITOR

THE FEAST OF WILLIAM CULLEN BRYANT, U.S. POET, JOURNALIST, AND HYMN WRITER

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Adapted from this post:

https://lenteaster.wordpress.com/2017/06/13/devotion-for-the-third-sunday-of-easter-ackerman/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Advertisements

One response to “Loyalty and Self-Sacrifice

Subscribe to comments with RSS.

  1. Pingback: Devotion for the Third Sunday of Easter (Ackerman) | LENTEN AND EASTER DEVOTIONS

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: